Comme convenu précédemment, voici la traduction en utilisant exactement la terminologie validée :

Excelente claridad de audio
Audio nítido en todo el rango de funcionamiento de 20 metros.
Respuesta en frecuencia:
De unidad principal a unidad principal: 50 Hz – 20 kHz.
De micrófono a unidad principal: 100 Hz – 20 kHz.
Relación señal/ruido (S/N):
De micrófono a unidad principal: ≥ 90 dBA.
Distorsión armónica total (THD):
De micrófono a unidad principal: ≤ 0,05 %.
Una mejor acústica de audio protege a los docentes de la ronquera.
Un audio más claro mejora la eficiencia del aprendizaje al ayudar a los estudiantes a mantenerse concentrados.
Inmunidad a las interferencias
Sin diafonía ni interferencias entre aulas cuando varios sistemas funcionan simultáneamente.
Inmune a las interferencias de radio y a la radiación electromagnética.
Insensible a las interferencias provocadas por sistemas de iluminación de alta frecuencia (HF) y funcionamiento perfecto incluso bajo la luz solar.
Funcionamiento y gestión sencillos
Los micrófonos digitales por infrarrojos pueden utilizarse en diferentes aulas sin necesidad de asignar canales. Basta con encenderlos y empezar a hablar.
Base de carga integrada para guardar el micrófono cuando no se utiliza.
Bloqueo electrónico integrado en la base para proteger el micrófono. Los usuarios autorizados pueden escanear un código QR o pasar una tarjeta IC para utilizarlo.
Sin radiación electromagnética
Sin transmisión por radiofrecuencia.
No requiere licencia de radiofrecuencia.