El altavoz de columna bidireccional HCL-404J de 4 altavoces está equipado con 4 altavoces de medios-graves de 4" y 12 tweeters de 0,75". Los transductores coaxiales, que combinan 3 tweeters y un altavoz de medios-graves en un único transductor coaxial, ofrecen una respuesta fuera del eje más uniforme y una directividad más amplia en las altas frecuencias. Su cobertura vertical fija de 40° y su orientación precisa optimizan las reflexiones sonoras y la inteligibilidad de la voz. Utilizado junto con el HCL-404, su diseño con unión de caja y espiga permite un montaje y desmontaje rápidos. El recinto de madera compuesta presenta tres características que permiten ajustar la frecuencia de resonancia del recinto fuera del rango de frecuencias de funcionamiento de la columna.